Записи с темой: ЦитатЫ (11)
In Flames we trust....in Bodom too
I was not happy as a child, although from time to time I was content. I lived in books more than I lived anywhere else.
I lay on the bed and lost myself in the stories. I liked that. Books were safer than other people anyway.
I had books, and now I had my kitten. (c)

@темы: Цитаты

In Flames we trust....in Bodom too
Подкинули, значится, халтурку перевести сценарий на английский к очередному сериалу. Объем плевый, но какие перлы там встречаются. " Атака Печенегов" отдыхает.Итак, цитирую прямо сценами:
"Просторный, чистый двор с большой параболической антенной, устремленной в небо. Вокруг антенны прохаживаются куры. Во дворе стоит автомобиль замысловатой модели- видно, что раритет. По всем признакам, житель этого деревенского сруба- человек не простой. Калитка распахивается и во двор решительно входит Вероника. Она тащит за собой чемодан на колесиках, шпильки вязнут в траве и грунте..."
"Компьютер, какая-то электронная аппаратура...Спиной к входной двери, за компьютером, сидит Федор- пожилой подтянутый мужчина в вязанный деревенских носках. В дверях появляется Вероника. Они не виделись с отцом пять лет. Вероника спрашивает, где же Люся. Федор отвечает: скоро будет! В это время за окном видно, как во двор дома опускается парашютист- толстая некрасивая девушка в летном комбинезоне.От этого зрелища Вероника падает в обморок".
" Вероника лежит на диване. Люся бинтует ей ушибленную руку, потом идет накрывать на стол. Вероника спрашивает у Федора, почему девочка так странно выглядет? И как она найдет себе жениха с такой внешностью? Вероника очень обеспокоена судьбой племянницы."
" Сидят за столом, обедают. У всех на ногах толстые вязанные носки вместо домашних тапочек. Люся ест с аппетитом, Вероника без. В горнице работает телевизор. По телевизору- репортаж с авторалли. В центре внимания- гонщик Дмитрий Батурин, красавец и чемпион".
"В просторном холле густо пахнет деньгами".

А, епта! Театр абсурда на высоте. Я пока переводила, обхохоталась вся.
А этот сайт мне весьма помог со всякими " срубами", " горницами", "параболаидными антеннами": www.classes.ru/dictionary-russian-english-unive...

@темы: Цитаты, Работа для каторжников, Ссыллочки

11:34

In Flames we trust....in Bodom too
Отыскала магазинчик ,где продают книжки " Азбука классики" в твердом переплете.Да.Читаю Виана.Он прекрасен..К теме общественного транспорта цитата из его романа " Осень в Пекине".
насладится.много буков.

@темы: Цитаты, Книжное

00:02

In Flames we trust....in Bodom too
20.12.2009 в 19:27
Пишет  bukreja:

Ктобыблядь помыл посуду,
Ктобыблядь убрал кровать,
Вымыл пол и вкусный ужин
Приготовил Ктобыблядь,
Ктобыблядь работу сделал,
Ктобыблядь мне дал поспать.
Он ужасно добрый парень,
Этот самый Ктобыблядь.
Ктобыблядь всегда со мною,
Не боится ничего.
Если так пойдёт и дальше,
Выйду замуж за него.
(с)


URL записи

Мужу жутко понравилось,посему будет оно тут.

@темы: Интернет, Цитаты

19:07

In Flames we trust....in Bodom too
-Скажите пожалуйста,вы женоненавистник?
-Ходит такая молва.
-Но откуда это у вас? Вы не выглядете ни импотентом,ни гомеосексуалистом!
-Я и вправду ни импотент и не гомосексуалист.Это кое-что похуже.Я люблю свою собственную жену.Это моя эротическая тайна,которая для большинства людей совершенно непостижима.
[...]
Этого никто не понимает,и менее всех моя жена.Она думает,что любовь выражается лишь в том,что для вас не существуют других женщин.Это форменная чушь!Меня постоянно влечет к той или иной чужой женщине,но стоит мен овладеть ею,какае-томощная пружина отбрасывает мена от нее назад к жене.Иногда мне кажется,что я ищу других женщин только ради этой пружины,ради этого броска и восхитительно полета( полного нежности,желания,смирения ) к собственной жене,которую с каждой изменой люблю еще больше.[...]
-Милый друг, я вряд ли бы мог доказать на другом примере успешнее чем на вашем,сколь грешна преувеличенная любовь.
-Я полагал,что любовь к жене-единственное,что есть во мне хорошего
-И вы ошибались.Ваша преувеличенная любовь к жене является не искупительным противовесом вашего бессердечия, а его источником.Поскольку ваша жена для вас все, остальные женщины для вас ничто,или,попросту говоря, потаскухи. Но это великое кощунство и великое неуважение.Милый друг, этот тип любви не что иное,как ересь
(с)М.Кундера " Вальс на прощание"

Да...как мне не хватало этих слов около полутора лет назад.Если бы я поняла сие в тот момент,многому не суждено было случится.Хотя я ни о чем не жалею.

@темы: Мысли вслух, Цитаты

In Flames we trust....in Bodom too
Секс после родов,это как секс с девственницей.Пока уломаешь.Пока поймешь как не больно (с) Я.
Март валялся под столом.

@темы: Цитаты, Я

In Flames we trust....in Bodom too
Стырено.
Готовимся стать папой

Когда женщина ждет ребенка, она становится ужасно капризной. Она начинает вести себя, как дитя: ноет и жалуется на то, что муж невнимателен. У нее появляются странные прихоти, которые почему-то непременно нужно очень быстро выполнить. Она делается эгоцентричной и постоянно сетует на всякие диковинные недомогания. Объяснить ей, что ее состояние - естественно, и что миллионы женщин рожали миллионы раз - невозможно. Понять, что происходит с женой, можно только одним способом: попытаться вжиться в ее шкуру. Выполняйте предложенные нами упражнения аккуратно, все то время, что супруга ждет ребенка, и ваша любимая перестанет быть для вас загадкой. Удачи!

1-3 месяцa
читать дальше


3-6 месяцев

читать дальше

6-9 месяцев
читать дальше


В роды играться не будем, это все равно невозможно. Просто посетите в 20-й раз вашего знакомого проктолога и пускай он вставит вам куда-нибудь апельсин. Теперь дышите глубже. Удалось освободиться? Отлично.
Можете отвязать свой матрац.


@музыка: филигоныч

@темы: Интернет, Цитаты

09:17

In Flames we trust....in Bodom too
Я никогда не напишу про них.Мещане, обыватели, бытовка, февральский переулок, лай собак; мне не суметь увидеть эту жизнь, как ночью может видеть сны слепец, как денти видят небо,- всякий раз по новому, в восторге, с интересом к трамваю, гастроному, муравью, дымящемуся летнему асфальту, мучительной капели в ноябре; нам кажется, что это серый цвет, дальтоники, мы сетуем, вздыхая, меняя суету на суету,сжимаем в кулачке тщету побега, горсть медяков, желая одного: купить хоть ненадолго новый мир, где будет солнце, звезды, смех и слезы,азарт погони, прелесть искушения, друзья, враги, события, судьба...Вы ищете не там, где потеряли.О да, согласен,что под фонарем искать светлее , но монетка счастья упала не сейчас- вчера, позавчера, прошедшим летом, пять лет назад, давным- давно, и ваши фонари уныло свять , веля " Ищи!"- овчарке так велит ее хозяин.
Нет, не напишу.
Лишен таланта, скучен, не умею.
Могу лишь обмануть. " В доспехе латном, один на сотню, с палашом в руке..." Или иначе " Звездолеи " Борец", закончив гиперквантовый скачек, встал на орбите. Молодной десантник...". И будет мне почет. Тираж вскипит девятым валом, пеною обильной, с базара понесут мои творенья, и, надорвавшись, треснет Интернет от жарких писем....
Но я никогда не напишу про ВАС.

Филология?!- нет,логофилия.Извращение. Болезнь.Все логофилы, все: активные пассивные...

(с) Генри Лайон Олди " Орден святого Бестселлера".


______________________________________________________
Книжка задела, всколыхнула.Витиеватые описания и необычные сравнения уже притча во языцах, в итоге просто наслаждаемся и учимся, но вот настоящим иеллем стало проблематика произведения, задумка автора и ее расскрытые.О писателях фэнтэзи и фантастики , о творчестве как таковом....и еще много о чем недосказанном...Всем рекомендую, кто хоть как-то связан с фэнтэзи и фантастикой: читает или пишет, любит или нет. Не пожалеете:)Проглотила книжку за сутки:)


@музыка: Джем- Мне ставили в вину

@темы: Точка зрения, Цитаты, Книжное

In Flames we trust....in Bodom too
Ver thik, her ek kom. Берегись, я уже близко.

Дорогу себе мы проложи мечами.Да, братья,
Ради радости рати охота нам за оружие браться,
Смерти взглянуть в лицо.Тот, кто хочет быть сильным,
Женщин себе раздобудет в победах.Это путь дренгра!

Дороги свои проложил я мечом.Шесть раз по десять
И еще один бой провел я переднем строю,
Но сколько врагов не встречал я- хоть рано я начал
Кольчуги на кольца кроить-с равным себе я не бился.
Пусть же боги готовят мне встречу.О Смертия не горюю....

Он жизнь кончил героем.Что из того, что прожил ее
Он беспутно.Смерть- нашей жизни вершина.


@музыка: Apocaliptica- Farewell

@темы: Лытдыбр, Цитаты, Vikingtid

In Flames we trust....in Bodom too
Вот давече прикупила себе совершенно случайно * у меня книжная мания.Хе-хе*
Притная вещь..история одного викинга...пока только начала первый роман " Олаф Торкланд и король данов"..Преть...все антуражно, красиво, соблюдена мифология..характер Олафа, его действия, мотивация и поведение просто ух!!! Во славу Одина!...Особенно умиляют ругательства типа :"Эй ты, плевок во чрево великанши...", " Эй, ты Сигюн в штанах...,"Поганые подручные черпальшиков дерьма с дракаров презренных цвергов, плавающие исключительно в отходах вонючих йотунов".Также начинаю собирать коллекциюд клятв.Вот разучу все к Йолю и пойду пугать чесной народ:)
* список ругательств и веселых цитат будет пополняться по мере прочтения 8


fandom.rusf.ru/about_fan/f_ukr/enc21.htm
Ссылочка про автора. Дык он еще и земляк.

@музыка: Lake of Tears- Sweat water

@темы: Книги, Лытдыбр, Цитаты, Больной мозг

13:01

In Flames we trust....in Bodom too
Сьогодніщній праздник буде заразом першим тріумфом мойого нового світогляду, нової життєвої норми. А ся норма- старе Горацієве: Aequam servare mentem! ( Зберігти рівновагу духу!)

Без оптимізму, без зайвих надій, бо оптимізм - се признак дитячої наівності, що бачить у житті те, чого нема, і надіється того, чого життя не може дати.

Без песимізму, бо песимізм - се признак хворобливої малодушності, се свідоцтво вбожества, яке сам собі виставляє чоловік.

Без зайвої байдужості і зайвого єнтузіазму! без зайвого завзяття та жорстокості в життєвій боротьбі, алей без недбальства та слямазарності. У всьому розумно, оглядно, помірковано, і поперед усього спокійно, спокійно.....

(с) Іван Франко " Сойчине крило"



Именно так " новачок у твердій школі самоти".

Хотела бы я научится так жить, но это все утопия.

Я просто наконец созналась себе в том, что давно уже было. стояло за моей спиной и нагло улыбалось. И я его прияла. Пока, приняла.






@музыка: Птица Си

@настроение: спокойствие, только спокойствие.

@темы: Мысли вслух, Цитаты